Urology Health - Educational Materials

Advertisement

Centro de recursos Patient Magazine Podcast Find a Urologist Donate
Filtered by: Pediatric Health Spanish

Spanish Vesicoureteral Reflux (VUR) Patient Guide

Guía para pacientes de VUR

El VUR se puede detectar antes de que nazca el niño. Pero comúnmente se diagnostica cuando un niño joven desarrolla una infección del tracto urinario. El VUR es poco frecuente en los niños mayores y los adultos. Alrededor de tres de cada cuatro pequeños que reciben tratamiento por VUR son niñas. (Vesicoureteral Reflux (VUR) Patient Guide)… more

Spanish Undescended Testicles Patient Guide

Guía para pacientes: Testículos no descendidos

El testículo no descendido es el término utilizado cuando uno de los testículos o ambos no descienden al escroto. El pediatra del bebé puede detectar esto durante un examen de rutina. El escroto se ve y se siente vacío. (Undescended Testicles Patient Guide)… more

Spanish Ureteropelvic Junction (UPJ) Obstruction - What Parents Should Know Fact Sheet

Obstrucción de la union pieloureteral (UPU) - Lo que deben saber los padres

La obstrucción de la unión pieloureteral (UPU) se produce cuando una parte del riñón está bloqueada. La obstrucción suele estar en la pelvis renal. (Ureteropelvic Junction (UPJ) Obstruction - What Parents Should Know Fact Sheet)… more

Spanish- Bedwetting in Children: What Parents Should Know Fact Sheet

Incontinencia urinaria en niños: Lo que deben saber los padres

Se habla de enuresis nocturna cuando los niños expiden orina sin control mientras duermen. También se conoce como incontinencia urinaria. (Bedwetting in Children: What Parents Should Know Fact Sheet)… more

Spanish Bladder Exstrophy What Parents Should Know Fact Sheet

Extrofia vesical - Lo que deben saber los padres

La extrofia vesical es un defecto congénito poco frecuente. En promedio, ocurre en 1 de cada 50 000 nacidos vivos. Es ligeramente más común en hombres que en mujeres. Es una afección en la que la vejiga y las partes que la rodean se forman al revés. (Bladder Exstrophy – What Parents Should Know Fact Sheet)… more

Spanish Vesicoureteral Reflux (VUR) - What Parents Should Know Fact Sheet

Reflujo vesicoureteral - Lo que los padres deben saber

Con RVU la orina viaja en dirección contraria hacia los riñones a traves de los ureteres. Puede presentarse en unoo los dos ureteres. Hay una classification del reflujo que va desde grado 1 hasta 5. El grado 5 es el mas severo. (Vesicoureteral Reflux (VUR) - What Parents Should Know Fact Sheet)… more

Spanish Varicoceles: What You Should Know Fact Sheet

Varicocele: Lo que debe saber

Un varicocele se forma cuando el grupo de venas dentro del escroto (el saco que contiene a los testículos) se agranda debido al flujo sanguíneo insuficiente. Estas venas conforman el plexo pampiniforme. (Varicoceles: What You Should Know Fact Sheet)… more

Spanish UTIs in Children - What Parents Should Know

Las ITU en los niños: Lo que deben saber los padres

Una infección del tracto urinario (ITU) se produce por una bacteria que infecta el tracto urinario (los órganos y conductos en nuestro cuerpo que producen, almacenan y expulsan la orina). El tracto urinario se compone de los riñones, los uréteres, la vejiga y la uretra. (UTIs in Children - What Parents Should Know Fact Sheet)… more

Spanish Undescended Testicles: What Parents Should Know Fact Sheet

Testículo no descendido: Lo que deben saber los padres

El testículo no descendido es el término utilizado cuando uno de los testículos o ambos no descienden en su lugar. El escroto se ve y se siente vacío. La mayoría de las veces no se presentan otros problemas. El nombre científico es criptorquidia. (Undescended Testicles: What Parents Should Know Fact Sheet)… more

Spanish Hypospadias: What Parents Should Know Fact Sheet

Hipospadias: Lo que los padres deben saber

El hipospadias es una afección presente desde el nacimiento. Sucede cuando la abertura de la uretra (el orificio por donde sale la orina) se encuentra en la parte inferior del pene en lugar de estar en la punta. La ubicación de la abertura de la uretra servirá para decidir la forma en que el equipo de cuidados de su hijo solucionará el inconveniente. (Hypospadias: What Parents Should Know Fact Sheet)… more

Spanish Circumcision: What Parents Should Know Fact Sheet

Circuncisión: Lo que deben saber los padres

Los padres de niños recién nacidos tienen la opción de elegir con respecto a la circuncisión. En EE. UU., no hay leyes o normas sobre la circuncisión, por lo que es una lección para los padres. Antes de tomar la decisión, los padres deben aprender sobre la circuncisión y hablarlo con el médico. (Circumcision: What Parents Should Know Fact Sheet)… more

Spanish Bladder Control in Children: What Parents Should Know Fact Sheet

Control de la vejiga en los niños: Lo que deben saber los padres

La disfunción vesical describe una serie de problemas con la forma en que la vejiga retiene y libera la orina, lo que, a veces, puede resultar en accidentes de incontinencia urinaria. (Bladder Control in Children: What Parents Should Know Fact Sheet)… more

Pediatric Urology – Transitioning from Pediatric to Adult Care Spanish

Urología pediátrica - Transicion de la atencion medica pediatrica al adulto

Cuando un paciente cambia su equipo médico por otro esto se conoce como transición del cuidado médico. el objetivo es que para el paciente sea un cambio lo más simple posible sin limitaciones al acceso médico durante este cambio.… more

Pediatric Urology – What You Should Know Spanish

Urología pediátrica - Lo que debería saber

La urología es un área especial de la medicina que se centra en la función de los sistemas urinario y reproductivo y en cómo esos sistemas se formaron y crecieron antes y después del nacimiento.… more

Spanish Pediatric Urology Basics

Principios Basicos en Pediatria

El Sistema urinario produce, almacena y elimina desechos producidos por el cuerpo en la forma de orina. El Sistema esta compuesto por los riñones, ureters, vejiga y uretra.… more

Obtenga la Información Sobre el Reflujo Vesicoureteral (RVU)

Obtenga la Información Sobre el Reflujo Vesicoureteral (RVU)

A medida que su hijo crece, la salud urológica es muy importante para el desarrollo general. Una condición común que afecta a los niños es el reflujo vesicoureteral. Su urólogo pediatra se referirá a esta condición como “reflujo” como un término alterno de manera corta.… more