Urology Health - Educational Materials

Advertisement

Centro de recursos Patient Magazine Podcast Find a Urologist Donate

Spanish Vesicoureteral Reflux (VUR) - What Parents Should Know Fact Sheet

Reflujo vesicoureteral

En el caso del VUR, la orina fluye hacia atrás desde la vejiga, hacia arriba por el uréter hasta el riñón. Esto puede suceder en uno o ambos uréteres. Existe un sistema de calificación del reflujo que se calcula del 1 al 5. El grado 5 es el más grave. Cuando la “válvula de mariposa” no funciona y permite que la orina fluya hacia atrás, pueden ingresar bacterias desde la vejiga hacia el riñón. Esto puede generar una infección renal que puede provocar daños en el riñón. (Vesicoureteral Reflux (VUR) - What Parents Should Know Fact Sheet)… more

Spanish Varicoceles: What You Should Know Fact Sheet

Varicocele: Lo que debe saber

Un varicocele se forma cuando el grupo de venas dentro del escroto (el saco que contiene a los testículos) se agranda debido al flujo sanguíneo insuficiente. Estas venas conforman el plexo pampiniforme. (Varicoceles: What You Should Know Fact Sheet)… more

Spanish UTIs in Children: What Parents Should Know Fact Sheet

Las ITU en los niños: Lo que deben saber los padres

Una infección del tracto urinario (ITU) se produce por una bacteria que infecta el tracto urinario (los órganos y conductos en nuestro cuerpo que producen, almacenan y expulsan la orina). El tracto urinario se compone de los riñones, los uréteres, la vejiga y la uretra. (UTIs in Children: What Parents Should Know Fact Sheet)… more

Spanish Undescended Testicles: What Parents Should Know Fact Sheet

Testículo no descendido: Lo que deben saber los padres

El testículo no descendido es el término utilizado cuando uno de los testículos o ambos no descienden en su lugar. El escroto se ve y se siente vacío. La mayoría de las veces no se presentan otros problemas. El nombre científico es criptorquidia. (Undescended Testicles: What Parents Should Know Fact Sheet)… more

Spanish Hypospadias: What You Should Know Fact Sheet)

Hipospadias: Lo que debe saber

El hipospadias es una afección presente desde el nacimiento. Sucede cuando la abertura de la uretra (el orificio por donde sale la orina) se encuentra en la parte inferior del pene en lugar de estar en la punta. La ubicación de la abertura de la uretra servirá para decidir la forma en que el equipo de cuidados de su hijo solucionará el inconveniente. (Hypospadias: What You Should Know Fact Sheet)… more

Spanish Circumcision: What Parents Should Know Fact Sheet

Circuncisión: Lo que deben saber los padres

Los padres de niños recién nacidos tienen la opción de elegir con respecto a la circuncisión. En EE. UU., no hay leyes o normas sobre la circuncisión, por lo que es una lección para los padres. Antes de tomar la decisión, los padres deben aprender sobre la circuncisión y hablarlo con el médico. (Circumcision: What Parents Should Know Fact Sheet)… more

Spanish Bladder Control in Children: What Parents Should Know Fact Sheet

Control de la vejiga en los niños: Lo que deben saber los padres

La disfunción vesical describe una serie de problemas con la forma en que la vejiga retiene y libera la orina, lo que, a veces, puede resultar en accidentes de incontinencia urinaria. (Bladder Control in Children: What Parents Should Know Fact Sheet)… more

Radioterapia de rescate para cáncer de próstata

Radioterapia de rescate para cáncer de próstata

Aprenda sobre la Radioterapia de Rescate (RTR), un tratamiento oncológico para pacientes que recibieron una prostatectomía radical (se les extrajo la próstata) pero a pesar de ello sus niveles de Antígeno Prostático Específico (PSA) empiezan a subir.… more

Salvage Radiation Therapy for Prostate Cancer

Salvage Radiation Therapy for Prostate Cancer

Learn about salvage radiation therapy (SRT) as a type of cancer treatment given to men who had their prostate removed yet their prostate-specific antigen (PSA) levels begin to rise.… more

Genomic Diagnostic Testing for Prostate Cancer Spanish

Pruebas genómicas de diagnóstico para el cáncer de próstata

Aprenda sobre las pruebas de genómica y cómo pueden afectar el cáncer de próstata.… more

Genomic Diagnostic Testing for Prostate Cancer

Genomic Diagnostic Testing for Prostate Cancer

Learn about genomic testing and how it may impact prostate cancer.… more

Prostate Cancer Genetic Testing Talk to Doctor 2022- Spanish

Pruebas genéticas para el cáncer de próstata Hablar con su medico

En muchas etapas del proceso del cáncer, las pruebas genéticas pueden ayudar. Nunca es un mal momento para comenzar a hablar con su médico.… more

Prostate Cancer Genetic Testing 2022

Pruebas genéticas para el cáncer de próstata ¿Qué hay que saber?

Las pruebas genéticas pueden ayudar a los hombres de diferentes maneras. Los pacientes con cáncer de próstata avanzado deben pensar en las pruebas genéticas como una forma de ayudarlos con las opciones de tratamiento.… more

Prostate Basics

Prostate Basics

The basics about prostate function and prostate cancer with notes section to help patients and health care teams.… more

Pediatric Urology Basics

Pediatric Urology Basics

The basics about urinary function in children with notes section to help patients, parents and health care teams.… more

Bladder Basics

Bladder Basics

The basics about bladder function and bladder cancer with notes section to help patients and health care teams. … more

Neurogenic Bladder Fact Sheet Spanish

Vejiga Neurogénica Lo que deberías saber

La vejiga neurogénica, también conocida como disfunción neurogénica del tracto urinario inferior, es cuando una persona no tiene control de la vejiga debido a problemas del cerebro, la médula espinal o los nervios.… more

Overactive Bladder Managing OAB at Work and on the Go

Overactive Bladder: Managing OAB at Work and on the Go

If you have overactive bladder (OAB), it can be hard to get through the day without many visits to the bathroom. This fact sheet includes some tips to make your life easier at work and play if you have OAB.… more

Overactive Bladder Managing OAB at Work and on the Go

Overactive Bladder: Managing OAB at Work and on the Go

If you have overactive bladder (OAB), it can be hard to get through the day without many visits to the bathroom. This fact sheet includes some tips to make your life easier at work and play if you have OAB.… more

Pediatric Urology – Transitioning from Pediatric to Adult Care Spanish

Urología pediátrica - Transicion de la atencion medica pediatrica al adulto

Cuando un paciente cambia su equipo médico por otro esto se conoce como transición del cuidado médico. el objetivo es que para el paciente sea un cambio lo más simple posible sin limitaciones al acceso médico durante este cambio.… more

Pediatric Urology – What You Should Know Spanish

Urología pediátrica - Lo que debería saber

La urología es un área especial de la medicina que se centra en la función de los sistemas urinario y reproductivo y en cómo esos sistemas se formaron y crecieron antes y después del nacimiento.… more

Pelvic Floor Muscle Relaxing – What You Should Know Spanish

Relajación de los músculos del piso pélvico

El piso pélvico es un grupo de músculos que rodean la uretra (es el tubo por donde pasa la orina). cuando estos músculos están contra ellos evitan escapes de orina.… more

Pelvic Floor Muscle Relaxing

Pelvic Floor Muscle Relaxing: What You Should Know

Strong pelvic floor muscles can help prevent leakage and calm the urge to pass urine. Sometimes these muscles can be too tight, which can cause urine leaks, trouble emptying your bladder and pain during sex.… more

Pelvic Floor Muscle Strengthening Spanish

Control de la vejiga: cómo fortalecer los músculos del suelo pélvico

Descargue esta hoja informativa sobre cómo realizar los ejercicios de Kegel.… more

Bladder Diary Assessment Tool

Bladder Diary Assessment Tool

Use this bladder diary assessment tool and share the results with your healthcare provider to get a better understanding of your urinary incontinence symptoms. … more

Bladder Diary Assessment Tool

Bladder Diary Assessment Tool

Use this bladder diary assessment tool and share the results with your healthcare provider to get a better understanding of your urinary incontinence symptoms. … more

Bladder Prolapse What You Should Know

Bladder Prolapse - What You Should Know

An overview of bladder prolapse causes, symptoms, diagnosis and treatment options.… more

OAB Assessment Tool

OAB Assessment Tool

Order this OAB Assessment Tool.… more

Urine Color

Urine Color

A fact sheet about the meaning behind the color of urine for people of all ages to know when to drink more, what can change urine color and when to talk with a doctor about urine color.… more

Hypospadias

Hypospadias - What You Should Know

A short summary of this condition, including signs treatments and questions to ask the health care team.… more

Varicoceles

Varicoceles - What You Should Know

Designed for teen boys and men to explain this condition, causes, treatments and address frequently asked questions.… more

Incontinencia Urinaria - Tratamiento de Incontinencia por Esfuerzo en los Hombres

Incontinencia Urinaria - Tratamiento de Incontinencia por Esfuerzo en los Hombres

Esta hoja informativa ayuda a los hombres a comprender lo que es la incontinencia urinaria y los tratamientos disponibles. (Treating SUI in Men Fact Sheet)… more

Incontinencia Urinaria – Tratamiento de Incontinencia Urinaria por Esfuerzo en las Mujeres

Incontinencia Urinaria – Tratamiento de Incontinencia Urinaria por Esfuerzo en las Mujeres

Esta hoja informativa ayuda a las mujeres a comprender los mitos comunes relacionados con la incontinencia urinaria, así como los tratamientos disponibles. (Treating SUI in Women Fact Sheet)… more

Bladder Control Assessment Tool

Bladder Control Assessment Tool

This Bladder Control assessment tool may help to measure symptoms and quality of life related to passing urine.… more

Bladder Control Assessment Tool

Bladder Control Assessment Tool

This Bladder Control assessment tool may help to measure symptoms and quality of life related to passing urine. … more

Pelvic Floor Muscle Strength: What You Should Know

Pelvic Floor Muscle Strength: What You Should Know

Download this fact sheet on how to perform Kegel exercises.… more

Cómo hablar con su médico u otro profesional de la salud sobre la vejiga hiperactiva

Cómo hablar con su médico u otro profesional de la salud sobre la vejiga hiperactiva

Una hoja informativa con consejos para pacientes con vejiga hiperactiva sobre cómo prepararse para una consulta médica y qué preguntas hacerle al médico. La publicación tiene un formato que se puede descargar e imprimir fácilmente. … more

Cómo hablar con su médico u otro profesional de la salud sobre la vejiga hiperactiva

Cómo hablar con su médico u otro profesional de la salud sobre la vejiga hiperactiva

Una hoja informativa con consejos para pacientes con vejiga hiperactiva sobre cómo prepararse para una consulta médica y qué preguntas hacerle al médico. La publicación tiene un formato que se puede descargar e imprimir fácilmente.… more

Preguntas frecuentes sobre la vejiga hiperactiva

Preguntas frecuentes sobre la vejiga hiperactiva

Una hoja informativa que contesta las preguntas frecuentes de los pacientes sobre la vejiga hiperactiva. La publicación tiene un formato que se puede descargar e imprimir fácilmente. (Overactive Bladder - Frequently Asked Questions)… more

Preguntas frecuentes sobre la vejiga hiperactiva

Preguntas frecuentes sobre la vejiga hiperactiva

Una hoja informativa que contesta las preguntas frecuentes de los pacientes sobre la vejiga hiperactiva. La publicación tiene un formato que se puede descargar e imprimir fácilmente. (Overactive Bladder - Frequently Asked Questions)… more

OAB Assessment Tool

Overactive Bladder Assessment Tool

An assessment tool that allows patient to score symptoms and illustrates how they may be affecting their quality of life.… more

OAB Bladder Diary

Overactive Bladder Diary

This Overactive Bladder assessment tool may help to record liquid intake, how often urine is passed and urine leakage.… more

Diario de la vejiga

Diario de la vejiga

Una herramienta de evaluación que permite a los pacientes registrar cuánto líquido beben, cuántas veces orinan, y cuándo se les escapa la orina accidentalmente. La publicación tiene un formato que se puede descargar e imprimir fácilmente. (OAB Bladder Diary)… more

Diario de la vejiga

Diario de la vejiga

Una herramienta de evaluación que permite a los pacientes registrar cuánto líquido beben, cuántas veces orinan, y cuándo se les escapa la orina accidentalmente. La publicación tiene un formato que se puede descargar e imprimir fácilmente. (OAB Bladder Diary)… more

¿Cree que tiene la vejiga hiperactiva?

¿Cree que tiene la vejiga hiperactiva?

Un cuestionario que permite a los pacientes evaluar sus síntomas de vejiga hiperactiva. La publicación tiene un formato que se puede descargar e imprimir fácilmente. (OAB Assessment Tool)… more

¿Cree que tiene la vejiga hiperactiva?

¿Cree que tiene la vejiga hiperactiva?

Un cuestionario que permite a los pacientes evaluar sus síntomas de vejiga hiperactiva. La publicación tiene un formato que se puede descargar e imprimir fácilmente. (OAB Assessment Tool)… more

Neurogenic Bladder - What You Should Know Fact Sheet

Neurogenic Bladder - What You Should Know Fact Sheet

A fact sheet that helps patients to understand when nerve damage causes bladder problems and how to manage the condition.… more